miércoles, 13 de junio de 2007

En memoria a Pascuala

In memorian. For Pascuala who will remain alive in our hearts, and now swims free in a infinte sea of stars.
Video: Jessica Soler

Gracias a todos los que dedicaron su tiempo y esfuerzo ayudando a Pascuala:

al staff de Dolphin Adventure

a los voluntarios
del Instituto Tecnológico de Bahía de Banderas
Conexión con la Vida Silvestre, A.C.
Grupo Ecologistas de Nayarit, A.C.
y a los que vinieron de lejos

por dar lo mejor de sí y hacer todo lo que estuvo en sus manos.


Thank you to all of you that dedicated your time and efforts helping Pascuala:

the staff at Dolphin Adventure

the volunteers from
Instituto Tecnológico de Bahía de Banderas
Conexión con la Vida Silvestre, A.C.
Grupo Ecologistas de Nayarit, A.C.
and those who came from far away

for giving the best of yourselves and making everything possible that was in your hands.




Video: Elena Castellote y Verónica López

6 comentarios:

Unknown dijo...

I will miss you dearly Pascuala. In my heart you will live forever with all the happiness and joy!

Ubaldo Gonzalez V. dijo...

Jessi, Es una lástima lo de Pascuala, me conmovio mucho la noticia. Uds hicieron todo lo posible por salvarla, las autoridades no, Uds lo intentaron, las autoridades no, Uds quisieron, las autoridades no. Llevaremos a Pascuala en nuestros corazones pro siempre.

Anónimo dijo...

es una pena. nada mas enterarme me quede atonita e inmediatamente vine a ver esta pagina y el blog. aora que parecia que iba bienojala se ubiese podido acer algo mas para salvarla. y yo me siento impotente. pero seamos un poco optimistas y dejemos por un momento el dolor a un lado y pensar que era un caso muy dificil y que al menos conseguisteis que viviese dos meses mas de lo que ellamisma esperaba. y greenpeace no tiene nada que decir porque lo primero que ai que acer para salvar el mundo es salvar a las especies y eso no es podible de otra manera que salvando individuos de la manera que sea. despues de todo es mejor vivir en un tanke que una muerte lentga en la que se hubiese aogado por su propio peso sobre sus pulmincitos. enorabuena chicos almenos icisteis mas de lo que muchos pudimos acer a parte de seguir como le iba.
pascuala i won't forget you!!

Unknown dijo...

I was very sad to hear Pascuala died. So I've made an memorial for her..I hope you like it..

Rest in Peace Pascuala, we will never forget you

Memorial

Unknown dijo...

These beautiful creature deserve to be free in the wild with their families

Unknown dijo...

Swim free pascualaaaaa my love